20 Οκτ 2009

That's a good question!

Σήμερα πήρα το παρακάτω μήνυμα από μια φίλη από τις ΗΠΑ.
" Hi Stefan,
I hope you are well since the government change. Exciting, indeed.
Is there a website for PASOK that is in English? Please advise."

Τι να της απαντήσω? Ότι το κόμμα που έχει πρόεδρο τον πρόεδρο της Σοσιαλιστικής Διεθνούς και σήμερα και πρωθυπουργό της Ελλάδας,δεν έχει ιστοσελίδα στα αγγλικά? Ας το σκεφτούν οι αρμόδιοι κι ας το καλύψουν στοιχιωδώς κατά το δοκούν.

Εγώ πάντως  παρέπεμψα τη φίλη μου στην προσωπική ιστοσελίδα του ΓΑΠ που ευτυχώς υπάρχει και στα αγγλικά.

Update : Μόλις τώρα ανακάλυψα ότι υπάρχει σελίδα του pasok.gr στα αγγλικά, αλλά έχει εγκαταληφθεί  από τον Ιούνιο του 2008,έναν μήνα μετά τη δημιουργία του .

3 σχόλια:

Foreign Press είπε...

Γεια χαρά. Πολύ ενδιαφέρον και εύστοχο το κείμενο.Το αναδημοσιεύσαμε (με σeβασμό πιστεύουμε).


Φιλικά

FP

ο δείμος του πολίτη είπε...

Είναι ένα όντως πρόβλημα, αλλά τα κέιμενα είναι τόσα πολλά που φαντάζομαι θα είναι υπερβολικά δύκσολο και δαπανηρό να μεταφράζονται όλα στα αγγλικά.

stefan είπε...

@ δείμο του πολίτη
Δεν χρειάζονται να μεταφράζονται όλα. Δες το papandreou.gr. Και δεν χρειάζεται επιτέλους όλα να πληρώνονται. τόσους εθελοντές έχει το ΠΑΣΟΚ! Η είναι μόνο στα λόγια εθελοντές?